Descrizione

Handbook on Characters Teaching for International Chinese Teachers – 国际汉语教师汉字教学手册

Questo manuale per l’insegnante vuole essere una guida teorica ed operativa per l’insegnamento dei caratteri cinesi in un corso di lingua cinese per stranieri.

E’ diviso in sei capitoli. Il primo illustra le nozioni generali di base sui caratteri, presenta i principali metodi didattici con spiegazioni chiare ed efficaci, fornendo così tutte le conoscenze necessarie per padroneggiare l’argomento. I capitoli dal due al cinque presentano 2500 caratteri di uso frequente, dividendoli per categorie in base ai criteri di composizione e forniscono ogni tipo di informazione su questi caratteri, dalla pronuncia, all’ordine dei tratti, ai radicali, alla direzione dei tratti, alla traduzione, alla versione non semplificata e antica, mettendo a disposizione, in una forma comoda da consultare e ben organizzata, tutto il materiale necessario per organizzare una lezione. L’ultimo capitolo propone 70 attività ed esercizi da svolgere in classe, in un pratico formato a schede da fotocopiare a consegnare direttamente agli studenti.

La parte dedicata alle attività è molto creativa, gioca con associazioni, similitudini, confronti, contrari, tabelle, cruciverba e molte altri format di esercizio che mirano a stimolare negli studenti la capacità di osservazione e analisi e a familiarizzare con i caratteri in modo divertente.

Il libro contiene anche note culturali e storie in cinese e inglese per accrescere la curiosità sui caratteri cinesi e spiegare l’origine e il funzionamento di questo sistema di scrittura.

Come gli altri volumi di questa serie molto apprezzata, il testo si distingue per il suo formato a larga pagina, per l’approccio pratico e originale e per la spendibilità nella progettazione e nella realizzazione delle lezioni. 

INDICE

使用说明

1汉字与汉字教学

第1节汉字的基本知识

第2节汉字教学

2笔画与顺序

第1节基本笔画、笔顺与数字

第2节基本笔画、笔顺与方位

3形象识字教学

4部件分类教学

第1节类推识字1

第2节类推识字2

第3节声符类推教学

5其他

6汉字练习与活动

参考答案

检字表