Menu Chiudi

Shop

Butterfly Lovers

6.90

Autore: Wang Yaxi
Editore: Sinolingua
Anno di pubblicazione: 2016
Titolo in cinese: 梁山伯与祝英台
Lingua: cinese, inglese
Pagine: 55
ISBN: 9787513809757
Formato: brossura + MP3 online

Solo 2 pezzi disponibili

COD: SIN095 Categorie: , Tag:

Descrizione

Butterfly Lovers. Rainbow Bridge Graded Chinese Reader. Level 2.  500 caratteri

Nella Cina antica non era permesso alle ragazze di andare a scuola. Ma Zhu Yingtai era così desiderosa di studiare che si travestì da ragazzo ed entrò in una scuola nella lontana città di Hangzhou. Il suo trucco funzionò, ma quando si rese conto di essersi perdutamente innamorata di un suo compagno di classe, le impedì di vivere il suo grande amore. Ma la storia non finisce qui: i due giovani, costretti a separarsi, ma ormai legati da un profondo sentimento, si rincontreranno e lotteranno per coronare il desiderio di rimanere uniti per sempre.

Le letture graduate Rainbow Bridge sono pensate per arricchire il lessico e potenziare le capacità di comprensione di chi studia la lingua cinese, a partire dal livello più elementare fino ad arrivare ad un livello corrispondente all’incirca all’HSK5.

I livelli disponibili sono 7 e partono da Starter fino al livello 6: le difficoltà aumentano gradatamente sia nella struttura del discorso sia nel numero dei caratteri usati e quindi dei vocaboli.

Level Starter 1 2 3 4 5 6
HSK/CEFR HSK1   CEFR A1 HSK 1-2 CEFRA1-A2 HSK 2-3   CEFR A2-B1 HSK3     CEFR A2-B1 HSK 3-4 CEFR B1 HSK 4        CEFR B1-B2 HSK 5 CEFR B2-C1
Vocabulary 150 300 500 750 1.000 1.500 2.500
Characters 1.000 2.500 5.000 7.500 10.000 15.000 25.000

 

L’intera collana racconta storie curiose e interessanti caratterizzate da una trama avvincente e a volte commuovente. Gli argomenti ed i personaggi sono tratti dalla mitologia cinese, dalle leggende, dal folclore, dalle opere letterarie, dalle biografie di personaggi famosi e da narrazioni storiche dell’antica Cina.

Struttura dell’opera

In ogni titolo della collana Rainbow Bridge, oltre al racconto in cinese, si trova

  • un’introduzione ai personaggi, in cinese e in inglese;
  • note a margine del testo che spiegano i vocaboli nuovi, con esempi d’uso;
  • la traduzione della storia in inglese
  • esercizi molto ben pensati, utili a preparare la lettura e a verificarne poi la comprensione;
  • le chiavi degli esercizi;
  • una lista di vocaboli nuovi;
  • Traccia audio su MP3 scaricabile online

Questa struttura è finalizzata a permettere la lettura sia con la guida di un insegnante, sia autonomamente da parte dello studente che può sempre verificare l’esattezza di quello che capisce e degli esercizi che svolge.

Informazioni aggiuntive

Peso 0.100 kg
Dimensioni 21 × 14.5 × 05 cm
Collana

Rainbow Bridge Graded Chinese Reader

Recensioni utenti

5 stelle 0 0 %
4 stelle 0 0 %
3 stelle 0 0 %
2 stelle 0 0 %
1 stella 0 0 %

Recensioni

Non sono ancora presenti recensioni.

Recensisci per primo questo prodotto “Butterfly Lovers”

Ti potrebbe interessare…

Questo sito utilizza i cookie tecnici, per le statistiche e di terze parti. NON utilizziamo cookie di profilazione. Puoi avere i dettagli visitando l’informativa estesa sui cookie:
Informativa estesa cookie
Informativa Privacy